Sözlü Tercüme

Hukuki işlemler, iş görüşmeleri, konferanslar ve resmî toplantılar için profesyonel sözlü tercüme hizmetleri sunuyoruz.

Bu Hizmet Hakkında

Kritik öneme sahip ortamlarda açık ve doğru iletişim hayati önem taşır. Lansarin olarak, hem yüz yüze hem de çevrimiçi şekilde; dava süreçleri, tıbbi görüşmeler, iş toplantıları, kamu kurumları ve daha birçok alanda uzman sözlü tercüme hizmeti sunuyoruz. Yeminli ve çok dilli profesyonellerimiz sayesinde dil engellerini hassasiyet, profesyonellik ve kültürel duyarlılıkla ortadan kaldırıyoruz.

Tercümanlarımız yeminli, deneyimli olup ardıl ve simultane çeviri tekniklerinde uzmandır. Antalya’da bir duruşmaya katılırken, İstanbul’da bir sözleşme imzalarken ya da konsolosluk yetkilileriyle çevrimiçi görüşürken — sesinizin doğru şekilde duyulmasını, anlaşılmasını ve eksiksiz temsil edilmesini sağlıyoruz.

Temel Özellikler

  • Ardıl Tercüme
  • Simültane Tercüme
  • Refakat / Bağlantı Tercümesi
  • Uzaktan Tercüme (Çevrimiçi / Telefon)
  • Hukuki ve Noterlik İşlemleri için Yeminli Tercüme
  • Mahkemeler, İfadeler ve Tahkim için Hukuki Tercüme
  • Noter Randevularında Tercüme
  • İş Toplantılarında Tercüme
  • Resmî Kurumlarla İletişim Hizmetleri
  • Göçmenlik İşlemleri için Tercüme
  • Antalya, Muğla, Mersin ve İstanbul’da Yerinde Tercüme
  • Zoom, Google Meet, WhatsApp üzerinden Küresel Uzaktan Tercüme

Birlikte Çalıştığımız Kurum ve Kuruluşlar

Yeminli veya sertifikalı tercüme ihtiyacı olan bireyler

Hukuk uzmanları ve avukatlar

Sağlık kuruluşları ve klinikler

Emlak acenteleri ve yatırımcılar

Şirket yöneticileri ve girişimciler

Kamu kurumları ve eğitim kuruluşları

STK’lar, uluslararası kuruluşlar ve diplomatik misyonlar

Projenize Başlamaya Hazır mısınız?

Bugün bizimle iletişime geçin, tüm çeviri ve danışmanlık ihtiyaçlarınız için çözüm sunalım!