Офіційні Послуги з пошуку документів

Вам потрібен офіційний документ з іншої країни, але ви не знаєте, як його отримати? Якщо вам потрібне турецьке свідоцтво про народження, довідка про відсутність судимості у Великобританії або свідоцтво про шлюб з України - Lansarin отримає офіційні документи від вашого імені. Наша команда координує дії з відповідними органами, готує ваш запит і доставляє вам завірені документи - разом з перекладом, легалізацією або апостилем, якщо це необхідно.

Ми працюємо як з турецькими, так і з іноземними установами, пропонуючи надійні багатомовні послуги для юридичних, особистих та імміграційних потреб.

Офіційні документи Ми допомагаємо вам отримати доступ

Ми отримуємо легально видані, завірені урядом документи з Туреччини та деяких інших країн. Ці документи можуть бути використані для імміграції, проживання, подачі документів до суду та інших офіційних цілей - і ми доставляємо їх з усіма необхідними засвідченнями автентичності або перекладами.

Документи, що часто запитуються:

Свідоцтва про народження

Свідоцтва про шлюб

Рішення про розлучення

Свідоцтва про смерть

📄 Довідки про судимість

📄 Судові рішення

Сімейні реєстри

📄 Документи про цивільний стан

📄 Реєстраційні записи про особу

📄 Архівні записи про населення 

Всі документи отримані від відповідних національних або регіональних органів влади і можуть бути надані з перекладом, апостилем або нотаріальним засвідченням за запитом.

Країни, які ми охоплюємо

Lansarin безпосередньо координує роботу з державними установами, консульствами та юридичними установами в Туреччині та за кордоном, щоб отримати офіційні документи від вашого імені. Незалежно від того, чи ви перебуваєте в Туреччині, щоб отримати іноземний документ, чи за кордоном, щоб отримати щось від Туреччини, ми робимо цей процес простим, безпечним і багатомовним.

Потрібен документ з іншої країни? Зв'яжіться з нами - можливо, ми все ще зможемо допомогти через нашу розгалужену мережу.

За межами пошуку - повна готовність

Отримати документ - це лише початок. У Lansarin ми гарантуємо, що він буде готовий до подачі - у правильній мові, форматі та юридичному статусі для передбачуваного використання. Від присяжного перекладу до апостилю та міжнародної доставки - ми опрацьовуємо кожну деталь.

Апостиль та легалізація
Перевірка автентичності офіційних документів для міжнародного використання, включаючи координацію роботи посольств і консульств.
Завірений переклад
Юридичні переклади приймаються судами, консульствами, міграційними органами та установами по всьому світу.
Довіреність Представництво
Ми діємо від вашого імені там, де це дозволено законом - немає необхідності подорожувати або з'являтися особисто.
Варіант пріоритетної доставки
Доступні національні та міжнародні варіанти доставки - безпечні, відстежувані та швидкі.

Поширені запитання

Поширені запитання про пошук документів

Так, вам не потрібно бути фізично присутнім. У більшості випадків ми можемо отримати документи від вашого імені дистанційно. Деякі країни або органи влади можуть вимагати підписаний запит або довіреність - ми проінформуємо вас, виходячи з вашої ситуації.

Лише в деяких випадках. Багато документів можна отримати за допомогою простого дозволу або підписаного запиту. Якщо потрібен адвокатський запит, ми підготуємо його для вас у правильному форматі та на правильній мові, а також проведемо вас через весь процес.

Часові рамки залежать від країни та типу документа. Турецькі документи зазвичай видаються протягом 2-10 робочих днів. Іноземні документи можуть зайняти більше часу, особливо якщо це пов'язано з консульськими процедурами.

Так. Ми надаємо присяжні та засвідчені переклади, апостиль/легалізацію та нотаріальне засвідчення - готові до подання в посольства, суди чи імміграційні органи.

Безумовно. Ви можете запросити кілька документів одночасно, навіть з різних країн. Ми ефективно координуватимемо процес від вашого імені.

Так. Вся особиста інформація та файли обробляються відповідно до суворих протоколів конфіденційності та у повній відповідності до GDPR та KVKK. Доступ мають лише авторизовані члени команди.

Зв'яжіться з нами

Звертайтеся до Lansarin для отримання експертних перекладацьких послуг по всьому світу.