Нотариальные услуги в Турции и за рубежом
Оформляете ли вы доверенность для использования за границей, легализуете ли документ для иммиграционного процесса или заверяете перевод для суда или консульства, Lansarin предоставляет полную нотариальную поддержку - на нескольких языках и в разных юрисдикциях. Мы подготовим, переведем и сопроводим вас на протяжении всего нотариального процесса с точностью, скоростью и в полном соответствии с законом.
Полная поддержка - через границы и языки
Компания Lansarin предоставляет полную помощь в подготовке, переводе и нотариальном заверении юридических документов как для местного, так и для международного использования. Наша команда тесно сотрудничает с сертифицированными нотариальными конторами в Турции и Великобритании, предлагая индивидуальную многоязычную поддержку как частным лицам, так и компаниям.
Если вам нужна доверенность, составленная для иностранной юрисдикции, декларация для получения визы или нотариально заверенный перевод, мы гарантируем, что каждый документ соответствует формальным, лингвистическим и юридическим требованиям страны, в которой он будет использоваться.
Мы не только переводим - мы составляем, оформляем, консультируем и лично сопровождаем наших клиентов на протяжении всего нотариального процесса. Оказывая поддержку лично в Турции, а также удаленно координируя работу международных клиентов, мы прорабатываем каждую деталь, чтобы вам не пришлось этого делать.
Наши документы признаются нотариусами, консульствами, посольствами, судами и государственными учреждениями во всех юрисдикциях, включая Турцию, Великобританию, ЕС, СНГ, Ближний Восток и другие страны.
Услуги, связанные с нотариальной деятельностью, которые мы предоставляем
От частных юридических вопросов до трансграничных деловых сделок - мы предлагаем надежную нотариальную поддержку, отвечающую вашим потребностям, на нескольких языках и в полном соответствии с местными и международными правовыми нормами.
Написанное на заказ для внутреннего использования или в соответствии с правовыми системами Турции и других стран.
Юридически оформленные и переведенные для использования в иммиграционных, школьных или семейных целях
Мы готовим и заверяем переводы для официального представления нотариусам, судам и государственным органам.
Мы лично помогаем и переводим во время нотариальных встреч в Турции.
Обеспечение соответствия проекта юридическим, лингвистическим и нотариальным стандартам.
Мы обеспечим связь, составление графика и подачу заявки от вашего имени.
Убедитесь, что ваши документы будут юридически признаны в стране, где они будут использоваться.
Документы могут быть оформлены для международного использования, включая легализацию по консульским каналам.
Доверяют частным лицам, семьям и компаниям по всему миру
Нотариальные услуги Lansarin предназначены для удовлетворения разнообразных потребностей частных лиц, семей и компаний по всему миру. Независимо от того, являетесь ли вы иностранным гостем, гражданином Турции или растущим предприятием, мы предлагаем индивидуальные решения, соответствующие вашим юридическим и административным требованиям. Мы здесь, чтобы помочь вам.
Заявители на иммиграцию
Транзакции с недвижимостью
Деловые вопросы
Иностранцы в Тюркии
Акты, связанные с детьми
Сертифицированные юридические переводы на 17+ языков
В Lansarin мы предоставляем услуги по переводу юридических документов на широкий спектр языков, каждый из которых выполняется квалифицированными специалистами, обладающими обширным опытом в области языка и юридической терминологии.
Наша многоязычная команда гарантирует, что ваши документы будут переведены точно и приняты учреждениями в соответствующих юрисдикциях.
Полная поддержка от начала и до конца
Нотариальные услуги часто требуют не только подписи. Именно поэтому мы предлагаем полный спектр вспомогательных решений, упрощающих каждый шаг - независимо от того, подаете ли вы документы в стране или за рубежом. Наша команда гарантирует, что ничто не будет упущено из виду.
Апостиль и легализация
Услуги безопасной доставки
Вопросы и ответы
Нет. Достаточно действующего паспорта, его перевода на турецкий язык и турецкого идентификационного номера налогоплательщика (который мы можем помочь вам получить).
Безусловно. Мы предоставляем присяжных переводчиков и личную помощь, чтобы все было понятно и соответствовало требованиям.
Непосредственно через турецких нотариусов - нет. Однако турецкие консульства за рубежом могут нотариально заверить документы с аналогичной юридической силой.
Большинство нотариусов работают только в рабочие дни. В редких случаях могут быть открыты дежурные нотариальные конторы, но их доступность ограничена. Мы предлагаем предварительную подготовку документов и консультации.
Да. Вам понадобится паспорт, его перевод на турецкий язык и номер налогового идентификатора. Мы помогаем с составлением, переводом и нотариальным согласованием.
Да. Переводы с турецкого на другие языки также могут быть нотариально заверены и апостилированы - это часто требуется для подачи документов в посольства или консульства (например, в ОАЭ, Катаре и т.д.).